Navegación: mejorar las operaciones