Navegación: herramientas para la transformación urbana