Navegación: dos novedades natruly creadas por los cliente